hidden intention

Рецепт
The Recipe
Doenjang / Soybean paste
된장

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: детектив, романтика, драма, мистика
Режиссёр: Anna Lee / Lee Seo-Goon
Русские субтитры: Sunrise
Русская озвучка: GREEN TEA

Ты свет моих очей
Ты – самое дорогое, что у меня есть
You Are The Apple Of My Eye
In Those Years, We Were Chasing The Girls Together
Na xie nian, wo men yi qi zhui de nü hai
那些年,我們一起追的女孩

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Giddens Ko
Перевод: русские субтитры, русская озвучка

Предлагаем вам список наиболее важных премьер корейского проката в марте. Какие из этих картин ждете вы?

The Era of Vampires
Vampire Hunters
Tsui Hark's Vampire Hunters
千年僵尸王
Эра вампиров

Год выпуска: 2003
Жанр: ужасы, экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 112 мин.
Страна: Гонконг, Япония, Нидерланды
Режиссер: Wellson Chin
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Маскарад
Masquerade
Ghwanghae, Man Became A King
Gwanghae, Wangyidoen Namja
광해, 왕이 된 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, комедия, исторический, приключения
Тип: полнометражный, 110 мин.
Режиссёр: Choo Chang-Min
Русские субтитры: indiotka, Crazy Cats
Русская озвучка: BTT-TEAM

Кровать из дерева Джингко
The Gingko Bed
Eunhaengnamoo chimdae
은행나무 침대

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Тип: полнометражный фильм, 86 мин.
Жанр: фэнтази, драма
Режиссер: Kang Je Gyu
Перевод: русская озвучка

Книга Судного дня
Doomsday Book
인류멸망보고서
In-lyoo-myeol-mang-bo-go-seo

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссеры: Kim Jee-Woon, Yim Pil-Sung
Перевод: den904
Закадровый текст читали: den904, DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Она, китаянка
She, a Chinese

Год выпуска: 2009
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Китай, Великобритания, Франция, Германия
Режиссер: Xiaolu Guo
Русская озвучка: релиз группа GREEN TEA

The Iceman Cometh
Ji Dong Ji Xia
Gap Dung Gei Hap
急凍奇俠
Ледяная комета


Год выпуска: 1989
Жанр: комедия, экшн, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 114 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Clarence Fok
Перевод: русский закадровый

Причудливый танец
Fanshi dansu
Fancy Dance

Страна: Япония
Год: 1989
Тип: полнометражный, 101 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Masayuki Suo
Перевод: фансаб-группа Альянс

Дружище Кунг-Фу
Kung Fu-kun

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: детский, приключения, комедия, сказка
Режиссёр: Issei Oda
Перевод: фан-саб группа Альянс

Прости…и спасибо
Жизнь с животными
Sorry, Thanks
Thank You and I’m Sorry
Miahnhae, Gomawo
미안해 고마워

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: семейный, драма
Тип: полнометражный, 115 мин
Режиссёр: Lim Soon Rye, Oh Jeom Gyoon, Park Heung Sik, Song Il Gon
Канал: KBS
Русские субтитры: Pathos Loonies

Кики: девушка - кошка
Nekomimi shojo Kiki
Cat Girl Kiki
萌えキュン

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный, 69 мин.
Жанр: комедия, романтика, драма
Режиссёр: Akiyoshi Sugiura
Перевод: русские субтитры

Реинкарнация
Rinne
Reincarnation
輪廻

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Takashi Shimizu
Перевод: русская озвучка

Драгоценные воспоминания
Cherished Memories
간직한 것은 잊혀지지 않는다

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 50 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Hwang In Roe
Перевод: Samjogo Subbing Sguad

История Хатико
Hachiko monogatari

Страна: Япония
Год: 1987
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Кояма Сэйдзиро
Перевод: русская озвучка

Быть с вами / Я вернусь с дождём
Be With You
いま、会いにゆきます

Страна: Япония
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Режиссер: Нобухиро Дой / Nobuhiro Doi
Русские субтитры: fantasticsuperclub
Русская озвучка: SHIZA